nagájati tudi nagajáti -am TDe/Dg/Pr nedov.

1. nagájati2(3) kdo/kaj povzročati nevšečnosti komu/čemu (pri/na/v kom/čem / s/med kom/čim / kje/kdaj) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo/od—do/zaradi koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam3 — (pSam5/6/Prislk/č): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xPv/Vp ž+/– abstr.–/+| + Glag|Pro (L+/–)| + Sam3|yPr/Prep ž+/–| (+ p ∩ Sam5/6|zM/Vs/S/Op ž+/– abstr.+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ (Med poukom) mu /s ščipanjem vztrajno/ nagajajo, /Zaradi prijateljice / S prijateljico/ so mu znanci /kar naprej/ nagajali, (Pri zunanjih delih) jim vreme kar naprej nagaja, čustv. Zadnje čase mu zdravje /precej/ nagaja ; prim. kljubováti

2. nagájati1(2) čustv. kdo/kaj ne delovati prav, povzročati nevšečnosti (pri/na/v kom/čem / s/med kom/čim / kje/kdaj) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo/od—do/zaradi koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (pSam5/6/Prislk/č): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xPv/Vp ž–/+ abstr.–/+| + Glag|Pro(L+/–)| (+ p ∩ Sam5/6/Prislk|zM/Ra/S/Op ž+/– abstr.+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ Aparature že cel teden nagajajo, (Pri tem novem avtu) /neprestano/ nagaja vžig ; prim. jezíti kljubováti motíti/mótiti onemogóčati oteževáti preprečeváti zadrževáti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek