odíti -ídem dov., odšèl odšlà odšlò tudi odšló
1. odíti2 v posplošenem pomenu kdo/kaj premakniti se iz/z/od koga/česa / od kod /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam2/Prislk: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/S/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNdog ž+| + Glag|Mso+ T Moso–|Mo + p ∩ Sam2/Prislk|yIM/Radog ž–| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzdog|/ Vstal je in odšel, Vlak je že odšel, Po teh besedah je odšla iz sobe, Že zjutraj je odšla z doma, Brez slovesa je odšla od njega, čustv. Odšel je tako mlad
2. odíti2 v posplošenem pomenu kdo/kaj premakniti se h komu/k čemu / na/v/po/za kaj / kam /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam3/4/Namen/Prislk: — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/S/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNdog ž+| + Glag|Mso+/– T Moso–/+|(Mo) + (p) ∩ Sam3/4/Namen/Prislk|yCM/Nadog ž–/+| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzdog|/ Ptice so odšle v tople kraje, Sonce je odšlo za goro, Odšel je v gostilno na kozarec vina, Odšel je k sorodnikom na obisk, Odšel je v trgovino nakupovat, Odšel je v gozd po drva, Odšel je domov ; prim. napotíti/napótiti se odpráviti se
3. odíti2 v oslabljenem pomenu kdo/kaj izraža usmerjenost k čemu / na/v/po kaj / po čem /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam3–5': — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/S/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNdog ž+| + Glag|Fz|Mo + p ∩ Sam3–5'|yCMdog ž– abstr.| /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/S/Prisln/kol/vz|wN/L/Kol/Vzdog|/ Odšel je k počitku, Odšla je po opravkih, Odšel je v pokoj, Po kosilu je odšel na sprehod, pren. Njegove misli so odšle drugam
Dostopnost
Dostopnost