pazíti in páziti -im R dov.
1. pazíti2 kdo/kaj prizadevati si za koga/kaj /kot kdo/kaj/koga/kaj / pred/s čim/kako/koliko/ , Sam1 — Sam4/S: — /kotSam1/4/pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xV/Pvp/dog ž+/–| + Glag|Pro (Mso)| + Sam4/S|yRa/Vsp/dog ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/4 / p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kolp/dog|/ /Zelo/ pazi nanj, Pazil je, da se ne bi urezal, Najmlajšga je pazila sestra, /Kot mati/ pazi, da se komu ne bi kaj zgodilo ; prim. čúvati ohránjati prizadévati si za skrbéti za ščítiti varováti/várovati zavzémati se za
2. pazíti1(2) kdo/kaj biti zavestno, miselno zbran (v/na/pri/ob čem / pod/nad/med/pred čim / kje / kdaj) /s čim/kako/koliko/ , Sam1 — (pSam5/6/Prislč/k): — /pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xPv/Np/s ž+/–| + Glag|St ∩ L| + p ∩ Sam4/5/6/Prislč/k|zRa/Č/Mp/s ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kolp/s|/ Učenci /premalo/ pazijo, Ker ni pazil, se je zmotil, (Pri predavanju) nikoli ne pazi, (Med tema dvema odsekoma) moramo paziti, Pes /zelo zvesto/ pazi ; prim. čúvati obvladováti prežáti sledíti
3. pazíti2(3) kdo/kaj želeti zaznavati, ugotavljati kaj (čez/skozi kaj / v/na/pri/ob čem / pod/nad/med/pred/za čim / kje / kdaj) /skozi/na kaj / po kom/čem / s čim/kako/koliko/ , Sam1 — S/(p)Sam4 — (pSam4–6/Prislč/k): — /pSam4–6/Prisln/kol/: Sam1|xPv/Np/s ž+/–| + Glag|Mso|(Mo) + S/(p) ∩ Sam4|yRa/Vsp/s ž–/+ abstr.–/+| (+ p ∩ Sam4–6/Prislč/k|zRa/Č/Mp/s ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam4–6/Prisln/kol|wN/Kolp/s|/ (Pri oknu) je pazil, kdaj bodo odšli, (Za vrati) je pazil, kdaj se bo vse skupaj začelo, /Skozi ključavnico/ je pazil, kaj se dogaja ; prim. čúvati prežáti sledíti ugotávljati
Dostopnost
Dostopnost