polníti in pólniti -im TDe/Dg/Pr nedov.
1. polníti2(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj delati polno kaj (s čim) /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam6): — /pSam6/Prisln/: Sam1|xV/Pvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|yPrd ž–/+| (+ p ∩ Sam6|zVs/Ra ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Polniti blazine (s perjem), Voda je /vedno bolj/ polnila kotanje, Polnili so jeklenke (s plinom), /Pridno/ je polnil kozarce, Ladjo so polnili (s tovorom), Paprike je polnila (z rižem in svinjino), Polnili so puške in topove, čustv. Polnili so ga (z vinom in žganci), Polnili so jih (z obljubami) ; prim. hrániti nabíjati nalágati nalívati natovárjati
2. polníti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj dajati kaj v kaj/kam /s čim/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam4/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xVd č+| + Glag|De| + Sam4|yVs/Rad ž–| + p ∩ Sam4 / Prislk|zPr/Md ž+/–| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Vino so polnili v steklenice, Cement so polnili v vreče ; prim. dajáti natákati sípati strésati vlívati
3. polníti2 kdo/kaj povzročati polno kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|Prd ž–/+| Gledalci so začeli polniti dvorano, Ta film že dolgo polni kinematografe ; prim. napolnjeváti
4. polníti2(3) kaj delovati (komu/čemu) na kaj , Sam1 — (Sam3) — Sam4: Sam1|xPvd ž– abstr.+| + Glag|De| (+ Sam3|zN/Pred ž+/–) + Sam4|Prd ž–/+ abstr.–/+| Sobo je polnil cigaretni dim, Večerni zrak so polnili vrišč in kriki, Hrup (mu) je polnil ušesa in glavo ; prim. napolnjeváti
5. polníti2 v oslabljenem pomenu kdo/kaj z veliko mero, intenzivnostjo delovati na koga/kaj s čim , Sam1 — Sam4: — pSam6': Sam1|xPvd ž– abstr.+| + Glag|De(L)| + Sam4|yPrd č+| + p ∩ Sam6'|wSt/L| Žalost je polnila duše, Strast ga je polnila z nestrpnostjo, Pogled na prizor ga je polnil z gnusom ; prim. délati delováti napolnjeváti navdájati
6. polníti2(3) kdo/kaj delati (komu/čemu) polno kaj , Sam1 — (Sam3) — Sam4: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De| (+ Sam3|zN/Pred ž+/–) + Sam4|Prd ž–/+ abstr.+/–| Delo (mu) polni življenje, (Ljudem) lahko polnijo dneve preproste stvari ; prim. bogatíti napolnjeváti
◆ elektr. polníti2 kdo/kaj delati polno kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|Prd ž–| Polnijo akumulator, kondenzator
◆ metal. polníti2 kdo/kaj povzročati z določeno snovjo polno kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|Prd ž–| Polnijo plavž, Polnijo vrtine
◆ tekst. polníti2 kdo/kaj delati polno, gostejše kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|Prd ž–| Polnijo tkanino
Dostopnost
Dostopnost