prelívati se -am se PPr/C/Dg, nedov., tudi prelivála se
1. prelívati se2(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj pojavljati se (komu/čemu) iz česa / od kod / v/na/za/čez/skozi kaj/koga / po/na čem/kom / med/nad/pod čim/kom / kam/kod /ob/v čem / s čim / kako/ , Sam1 — (Sam3) — pSam2/4–6/Prislk: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPv/Np ž–/+abstr.–/+| + Glag|Pro|Mo (+ Sam3|yN/Prep ž+/–|) + p ∩ Sam2/4–6/Prislk|y/zRa/IM/M/CMp ž–/+abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNp|/ Potok se je /enakomerno/ prelival čez večje kamenje, Tekočina se /ob sunkih/ preliva po posodi in celo čez njen rob, Ob plimi se morje preliva tudi skozi odprtino, Valovi so se prelivali čez krov ladje, čustv. Navdušenost se je prelivala na poslušalce, Mir se (jim) preliva v duše, Nova moč (mu) preliva po telesu, Pesem zvonov preliva nad poljem, Poletje se preliva v jesen, Ene barve se prelivajo v druge ; prim. líti se pádati pojávljati se prehájati pretákati se prihájati šíriti se usípati se zlívati se
2. prelívati se1(2) kaj kazati se (komu/čemu) /ob/v čem / med/s čim / kako/ , Sam1 — (Sam3): — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPv/Np ž–/+abstr.–/+| + Glag|Pro| (+ Sam3|yN/Prep ž+/–|) /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNp|/ Barva njene obleke se (ji) je /ob hoji rahlo opazno/ prelivala, Morje se je /rahlo valovito/ prelivalo /v barvah/ ; prim. kázati/kazáti se spremínjati se
3. prelívati se2(3) neobč., čustv., v oslabljenem pomenu kaj pojavljati se (komu/čemu) iz česa / od kod / v/na/za/čez/skozi kaj / po/na čem/kom / med/nad kom/čim / kam/kod /ob/v čem / s čim / kako/ , Sam1' — (Sam3) — pSam2/4–6/Prislk: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1'|xPv/Np ž– abstr.| + Glag|Pro|Mo (+ Sam3|yN/Prep ž+/–|) + p ∩ Sam2/4–6/Prislk|y/zRa/IM/M/CMp ž–/+abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNp|/ Utrujenost se (mu) preliva iz udov v počasne kretnje, Veselje se (ji) preliva po obrazu, Trpljenje se (jim) preliva v posmeh
◆ film. prelívati se1(2) kaj pojavljati se (iz/z/s česa / od kod / v/na/za/čez/skozi kaj / po/na čem/kom / med/nad kom/čim / kam/kod) /ob čem / s čim / kako/ , Sam1 — (pSam2/4–6/Prislk): — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPv/Np ž– abstr.+/–| + Glag|Pro| (+ p ∩ Sam2/4–6/Prislk|y/zRa/IM/M/CMp ž–/+abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNp|/ Slika se /atraktivno/ preliva (na velikem platnu)
Dostopnost
Dostopnost