prepúščati -am R nedov.

1. prepúščati1(2) v posplošenem pomenu kdo/kaj puščati (koga/kaj) /zaradi koga/česa / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (Sam4): — /pSam2/6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xPv/Ns ž+/– abstr.–/+| + Glag|St| (+ Sam4|yPr/Vss ž+/– abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzs|/ Izolacija /preveč/ prepušča (toploto), Polkna /že moteče/ prepuščajo (svetlobo), Vedro /neuporabno/ prepušča ; prim. púščati

2. prepúščati2(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj predirati (komu/čemu) kaj /zaradi koga/česa / s kom/čim / kako/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4: — /pSam2/6/Prisln/vz/: Sam1|xPvd č+| + Glag|De| (+ Sam3|zPred ž+|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/–| /+ p ∩ Sam2/6/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Zdravnik (mu) je prepuščal gnojne bule na več delih telesa ; prim. čístiti predírati

3. prepúščati3(4) v posplošenem pomenu kdo/kaj predajati komu/čemu koga/kaj (v/na/za koga/kaj/kam) /zaradi koga/česa / s kom/čim / kako/zakaj/ , Sam1 — Sam3 — Sam4 — (pSam4/PridkolSam2/Prislk): — /pSam2/6/S/Prisln/vz/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|P| + Sam3|zPred ž+/– abstr.–/+| + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (+ p ∩ Sam4/PridkolSam2/Prislk|zNa/C/CMd ž–/+ abstr.–/+|) /+ p ∩ Sam2/6/S/Prisln/vz|wN/Vzd|/ Otroke ji je prepuščala (v varstvo in oskrbo) /kar s kratkim sporočilcem/, Prepuščali so jim hišo (v trajno last), Študentom so prepuščali stanovanje (za nekaj mesecev), Prepuščali so mu prostore (na izbiro/razpolago), Prepuščali so jih sodnikom za prekrške, Poslopja so /sproti/ prepuščali svojemu namenu, /Že vnaprej in z največjim veseljem/ jim je prepuščal vse funkcije, Stavbe so /postopoma in s precejšnjo zamudo/ prepuščali svojemu namenu, čustv. Otroka so /preveč/ prepuščali samemu sebi, Drevesa z bogatimi krošnjami so svoje veje prepuščala vetru, /Brez vsake vesti in kakor da jih res nič ne briga/ so jih prepuščali revščini, Knjiga to prepušča domišljiji bralcev, Moda dolžino oblek prepušča bralkam ; prim. darováti dolóčati izróčati podárjati poklánjati predájati prenášati razdeljeváti razporéjati



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek