prestáti -stánem ET/NT dov.
1. prestáti2 kdo/kaj prebiti kaj/veliko česa /zaradi/brez koga/česa / po kom/čem / s kom/čim / kako / zakaj/ , Sam1 — PridkSam4/PrislkolSam2: — /pSam2/5/6/Prisln/vz/: Sam1|xV/Nd/dog/p/s ž+/–| + GlagFk|Mso| + PridkSam4/PridkolSam2|yVsd/dog/p/s ž– abstr.| /+ p ∩ Sam2/5/6/Prisln/vz|wN/Vzd/dog/p/s|/ /Po pomoti/pomotoma/ so prestali veliko hudega, Veliko sramote je prestal /zaradi nje/ ; prim. prebíti preživéti
2. prestáti2 nav. z nikalnico, nav. čustv. kdo prebiti kaj do konca /zaradi/brez koga/česa / po kom/čem / s kom/čim / kako / zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /pSam2/5/6/Prisln/vz/: Sam1|xV/Nd/dog/p/s ž+/–| + GlagFk|Dog/Pro| + Sam4|yVsd/dog/p/s ž– abstr.| /+ p ∩ Sam2/5/6/Prisln/vz|wN/Vzd/dog/p/s|/ Bolnica je prestala operacijo, Bolnica ni prestala operacije, Težko je prestal ločitev od staršev, /Brez tolažbe/ ne bo prestal, Drevo je prestalo hudo zimo, Drevo ni prestalo hude zime, /Kako/ so prestali potovanje po razburkanem morju? ; prim. prebíti prenêsti pretrpéti preživéti zdržáti
3. prestáti2 v oslabljenem pomenu kdo/kaj opraviti kaj/koliko česa 'kako delo, dejanje' /kako/ , Sam1 — Sam4/ PridkolSam2: — /Prisln/: Sam1|xVd/dog/p/s č+| + GlagFk|De| + Sam4/PridkolSam2|yVsd ž– abstr.| /+ Prisln|wNd/dog/p/s|/ /Uspešno/ je prestal izpit in tečaj, Prestal je vse potrebne formalnosti, Prostovoljci so prestali poskusno dobo čez tisoč delovnih ur ; prim. opráviti
◆ pravn. prestáti2 kdo/kaj prebiti kaj/veliko česa neprijetnega , Sam1 — PridkSam4/PrislkolSam2: Sam1|xV/Nd/dog/p/s ž+/–| + GlagFk|Mso| + PridkSam4/PrislkolSam2|yVsd/dog/p/s ž– abstr.| Prestal je vse predpisane dneve kazni
Dostopnost
Dostopnost