prisodíti in prisóditi -im R dov.
1. prisodíti3 kdo/kaj z besedami, kretnjami posredovati komu kaj 'dejanje, lastnost' /na/v kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam3 — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xVd č+| + GlagFk|De| + Sam3|yRad ž+/–| + PridkolSam2/Sam4|yVsd ž– abstr.| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Njemu takega dejanja ne bi prisodili, Take spretnosti mu nobeden ne bi prisodil, Prireditvi so prisodili velik pomen, /Po obnašanju in navsezadnje tudi videzu/ ji ne bi prisodili več kot trideset let ; prim. dodelíti pripísati vlíti
2. prisodíti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj določiti, nameniti komu/čemu koga/kaj /na/v kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam3 — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPv/Vd ž+/–| + GlagFk|De| + Sam3|yC/Rad ž+/–| + Sam4|yVs/Rad ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Prisodili so mu dediščino in še nečake zapovrh, Prisodili so mu le pet let zapora, čustv. Rojenice so vsakemu prisodile drugačno usodo ; kdo/kaj dodeliti komu/čemu koga/kaj /na/v kom/čem / s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam3 — Sam4 — /pSam5/6/Prisln/ Sodišče je /po hitrem postopku/ otroka prisodilo materi, Nagrado so prisodili slovenskemu filmu ; prim. dodelíti nameníti/naméniti pripísati
◆ šport. prisodíti2 kdo/kaj določiti kaj glede na pravila , Sam1 — Sam4: Sam1|xPv/Vd č+| + GlagFk|De| + Sam4|yVsd ž– abstr.| Sodnik je prisodil devetmetrovko
Dostopnost
Dostopnost