prispéti -spèm PC/Dg dov.

1. prispéti1(2) kaj z določenim namenom priti (iz/od koga/česa / h komu/ k čemu / na/v/po/pod/nad kaj / odkod/kam) /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (pSam2–4/Prislk): — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNdog ž abstr.–/+| + Glag|Mso| (+ p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/C/Cdog ž–/+|) /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzdog|/ Prispelo je pričakovano sporočilo, (Od doma) je prispela pošiljka, (Na postajo) je prispel nov paket blaga ; prim. príti

2. prispéti1(2) kdo z določenim namenom priti (h komu/ k čemu / na/v/po/pod/nad kaj / kam) /kot kdo/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (pSam3/4/Prislk): — /kotSam1/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xNdog ž+| + Glag|Mso| (+ p ∩ Sam3/4/Prislk|zC/CMdog ž–/+|) /+ kotSam1/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzdog|/ Turista sta /z letalom srečno/ prispela (na cilj), Prispel je (domov) ; prim. priletéti pripeljáti príti

ptt. prispéti1(2) kaj z določenim namenom priti (iz/od koga/česa / h komu/ k čemu / na/v/po/pod/nad kaj / odkod/kam) , Sam1 — (pSam2–4/Prislk): Sam1|xNdog ž abstr.–/+| + Glag|Mso| (+ p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/C/Cdog ž–/+|) Prispela je pošiljka (od ponudnika)



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek