priznáti -znám GR dov.
1. priznáti2(3) kdo/kaj z besedami, kretnjami izraziti (komu) kaj 'dogodek, dejanje, pojav, čustva' , Sam1 — (Sam3) — Sam4/S: Sam1|xVd ž+| + Glag|R/De| (+ Sam3|yPre/Rad ž+/–|) + Sam4/S|yVsd ž– abstr.| Obtoženec je (sodniku) priznal dejanje, (Oškodovancu) so priznali krajo, (Lastnikom) je priznal, da je zažgal hišo, Priznal (jim) je svoje napake, (Izvenzakonski partnerki) je priznal očetovstvo, Priznal (ji) je ljubezen in strah obenem ; prim. izráziti posredováti potrdíti/potŕditi
2. priznáti2(3) kdo/kaj z besedami, kretnjami izraziti (komu) kaj 'stanje, lastnost' , Sam1 — (Sam3) — Sam4/S: Sam1|xVd ž+| + Glag|R/De| (+ Sam3|yPre/Rad ž+/–|) + Sam4/S|yVsd ž– abstr.| Priznal (jim) je svojo nesposobnost vodenja, Prizna (jim) prvenstvo v znanju, Prizna (mu) specifično spretnost in iznadljivost pri reševanju problemov, Prizna (jim) vso njihovo prizadevnost ; prim. potrdíti/potŕditi sprejéti
3. priznáti2 kdo/kaj razumsko sprejeti koga/kaj , Sam1 — Sam4/S: Sam1|xVd ž+| + Glag|R/De| + Sam4/S|yRa/Vsd ž–/+ abstr.+/–| Priznati novo državo, Priznati izpit in spričevalo, Priznali so njegovo avtoriteto, Priznali so umetnika, Priznali so umetniško delo, Priznali so, da je stvar v redu narejena ; prim. potrdíti/potŕditi sprejéti
4. priznáti3 kdo/kaj upravičeno prisoditi komu/čemu kaj 'stanje, lastnost' , Sam1 — Sam3 — Sam4/S: Sam1|xVd ž+| + Glag|R/De| + Sam3|zPre/Rad ž+/–| + Sam4/S|yVsd ž– abstr.| Delavcu so priznali dodatek za ločeno življenje, Narodu so priznali pravico do samoodločbe ; prim. potrdíti/potŕditi
Dostopnost
Dostopnost