prosíti prósim GR nedov.
1. prosíti2 kdo/kaj izražati željo za kaj /kot kdo/kaj / s čim/kako/koliko/ , Sam1 — (p)Sam4/S: — /kotSam1/pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Pvd ž+/–| + Glag|R|(Mo) + (p) ∩ Sam4/S|yVs/Rad ž+/– abstr.+/–| /+ kotSam1/p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kold|/ Prosi kruh/kruha /kot berač/, /Prizadevno/ prosi za nasvet, /Z dvignjeno roko/ je prosil (za) besedo, /Vljudno/ prosijo (za) odgovor, Tokrat prosijo tihega sožalja / tiho sožalje, Veliko časa je prosil, če bi mu pomagali pri vsakodnevnem delu ; prim. zavzémati se za želéti
2. prosíti2(3) kdo/kaj želeti si koga/česa (za koga/kaj) /kot kdo/kaj / s čim/kako/koliko/ , Sam1 — Sam2/S — (pSam4/S): — /kotSam1/pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Pvd ž+/–| + Glag|R| + Sam2/S|yVsd ž+/– abstr.+/–| (+ pSam4/S|zRad ž+/– abstr.+/–|) /+ kotSam1/p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kold|/ Prosil je vode/vodo (za potnike), /Kot projektni vodja/ je prosil pomočnika / pomoč(i) (za tekoče delo) ; prim. želéti si
3. prosíti3 kdo/kaj nagovarjati koga za koga/kaj /s čim/kako/koliko/ , Sam1 — Sam4 — pSam4/S: — /pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Pvd ž+/–| + Glag|R|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+| + p ∩ Sam4/S|zVsd ž+/– abstr.+/–| /+ kotSam1/p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kold|/ Soseda je /kot dober prijatelj / prijateljsko/ prosil za pomoč, Mater je prosil za hčerino roko, Prosila ga je za ponovno sodelovanje / , če bi ponovno sodeloval ; prim. nagovárjati prepričeváti
Dostopnost
Dostopnost