rásti rástem tudi rásem ENP, nedov., stil., rastó; rástel in rásel

1. rásti1(2) kaj postopno razvijati se (komu/čemu) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/ , Sam1 — (Sam3): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Vp ž+/– abstr.+/–| + Glag|Pro (L–/+ T L+/–)| (+ Sam3|y/xN/Prep ž+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol|wN/Kolp|/ Človek raste približno dve desetletji, /V višino/ raste /kot konoplja/, (Ptiču) raste novo perje, (Otroku) so začeli rasti zobje, Večina dreves raste /naravnost/, nekaj pa /postrani/ ; prim. brstéti gnáti pogánjati razvíjati se

2. rásti1(2) kdo/kaj preživljati čas zorenja, rasti (pri/na/v/ob kom/čem / med/za kom/čim / kje/kod/kdaj) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/ , Sam1 — (pSam5/6/Prislk/č): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Vp ž+| + Glag|Pro (L–/+ T L+/–)| (+ p ∩ Sam5/6/Prislk/č|yM/Č/Rap ž+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol|wN/Kolp|/ Rastla je /brez staršev/ (pri babici), Rastli so (med vojno), (Pri sorodnikih) so rastli /kot koprive za plotom/ ; prim. prežívljati razvíjati se zoréti

3. rásti2 kdo/kaj biti, nahajati se pri/na/v/ob kom/čem / med/za kom/čim / kje/kdaj /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo/iz koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — pSam5/6/Prislk/č: — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xN/Vp ž+/– abstr.+/–| + Glag|Mso| + p ∩ Sam5/6/Prislk/č|yM/Ra/Čp ž–/+| /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ V tem obdobju /dobro/ rastejo žita, Lišaji rastejo /navadno/ na severni strani dreves, Pri nas pomaranče ne rastejo, čustv. V teh krajih raste dobro vino ; prim. napredováti/naprédovati razvíjati se uspévati

4. rásti1(3) v posplošenem pomenu kdo/kaj (komu/čemu) postopno postajati večji, obsežnejši, dosegati višjo stopnjo, intenzivnost (v/za/skozi kaj / v/pri/na kom/čem) /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo/zaradi koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — (Sam3) — (pSam4/5): — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xN/Vp ž+/– abstr.+/–| + Glag|Pro (L–/+ T L+/–)| (+ Sam3|xN/Prep ž+/–|) (+ p ∩ Sam4/5|yR/Mp ž–/+ abstr.+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ Hrup okoli njega je /vse bolj/ rastel (v navadno razbijanje), Nesnost kokoši je začela rasti, Cene (vsakodnevnim artiklom) /zelo/ rastejo, Glas harmonike je rastel po trgu, Njihovo začetno mrmranje je rastlo v godrnjanje, Ta slikar raste /od razstave do razstave/, Testo je /lepo/ rastlo, Mesto raste /na vse strani/, Njegova dejavnost /uspešno/ raste, Dan se je krajšal in sence so rastle ; prim. dáljšati se krepíti se napredováti/naprédovati naráščati razvíjati se šíriti se utrjeváti se véčati se vzhájati

5. rásti2 čustv. kdo/kaj nastajati, začenjati obstajati, kazati se iz/od/izpod koga/česa / v/pri/na/po/ob kom/čem / med/pred kom/čim / kje/kod/kdaj /s čim / kako/koliko/ , Sam1 — pSam2/5/6/Prislk/č: — /pSam6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Vp ž+/– abstr.–/+| + Glag|Pro (E/L– T E/L+)| + p ∩ Sam2/5/6/Prislk/č|yM/Čp ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln/kol|wN/Kolp|/ Izpod njegovega pipca so rastle majhne lesene figurice, V okolici rastejo nove hiše, Ob pripovedovanju so pred njim rastle različne podobe, Na nebu raste luna, Iz megle se rastel vrh gore ; prim. kázati/kazáti se nastájati razvíjati se

6. rásti1 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj postopno postajati samozavestnejši /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo/od/zaradi koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1: — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xN/Vp ž+/– abstr.–/+| + Glag|Pro (L–/+ T L+/–)| /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzp|/ /Od ponosa/ je kar rastel, /Ob pohvalah/ je kar rastla, /Zaradi ugovarjanja/ je /vedno bolj/ rastel ; prim. jezíti se naráščati sámozavédati se

◆ jezikosl. rásti1 kaj postopno tonsko dvigati se /kot kdo/kaj / brez/okoli/mimo koga/česa / navkljub/kljub/proti komu/čemu / na/v/čez/skozi koga/kaj / ob/pri/ob/na/po/v čem / s kom/čim / kako/koliko/ , Sam1: — /kotSam1/pSam2–6/Prisln/kol/: Sam1|xN/Vp ž– abstr.+/–| + Glag|Pro (L– T L+)| /+ kotSam1 / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol|wN/Kolp|/ Intonacija vprašalne stavčne povedi /navadno/ raste