síliti -im ST/D nedov.

1. síliti3 kdo/kaj usmerjati koga/kaj proti/h/k komu/čemu / v/na/skozi kaj /kako/koliko/ , Sam1 — Sam4 — pSam3/4/Nedol: — /Prisln/kol/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|CM|Mo + Sam4|yPrd ž+/–| + p ∩ Sam3/4/Nedol|zC/CM/Vs/Rad ž–/+ abstr.+/–| /+ Prisln/kol|wN/Kold|/ Silijo mladino k delu/delati, /Kar preveč/ ga silijo v šolo, Bolezen ga sili v posteljo ; prim. usmérjati

2. síliti3 kdo/kaj bremeniti koga/kaj s kom/čim /kako/koliko/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /Prisln/kol/: Sam1|xPvd/p ž+/– abstr.–/+| + GlagMo + Sam4|yPrd/p ž+/–| + p ∩ Sam6|zVsd/p ž–/+| /+ Prisln/kol|wN/Kold/p|/ Silijo ga s fizičnim delom, /Preveč/ ga silijo z jedjo in pijačo ; prim. bremeníti čustv. posiljeváti

3. síliti2 kdo/kaj hoteti, želeti proti/h/k komu/čemu / v/na/skozi kaj / med koga/kaj /kako/koliko/ , Sam1 — pSam3/4/Prislk /Nedol: — /Prisln/kol/: Sam1|xPvd/p ž+/–| + Glag|N|Mo + p ∩ Sam3/4/Prislk/Nedol|yC/CM/Vsd/p ž–/+ abstr.–/+| /+ Prisln/kol|wN/Kold/p|/ Sovražna vojska sili proti mestu, Otroci silijo ven, Tudi v slabem vremenu sili na pot, Zaradi previdnosti niso silili v pogajanja, čustv. Mladi silijo v šole, Vedno sili med mladino, Stalno sili v nesrečo ; prim. hotéti želéti

4. síliti3 čustv. kaj pojavljati se komu/čemu v/na/skozi/čez kaj /kako/koliko/ , Sam1 — Sam3 — pSam4: — /Prisln/kol/: Sam1|xPvp ž–/+ abstr.–/+| + Glag|CM|Mo + Sam3|yN/Prep ž+| + p ∩ Sam4|zC/CMp ž+/–| /+ Prisln/kol|wN/Kolp|/ Pramen las ji je silil na čelo, Enim je silil smeh na ustnice, drugim pa so silile solze v oči brezos., v oslabljenem pomenu pojavljati se koga/kaj k čemu / v/na/skozi kaj /kako/koliko/ , — Sam4 — pSam3/4': — /Prisln/kol/: Glag|CM|Mo + Sam4|yNp ž+/–| + p ∩ Sam3/4'|zVsp ž abstr.–/+| /+ Prisln/kol|wN/Kolp|/ Na jok jo sili

agr. síliti2 kdo/kaj pospeševati razvoj rastline , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De| + Sam4|yPrd ž+| /+ Prisln/kol|wN/Kold|/ V rastlinjakih in toplih gredah silijo krompir, radič, tulipane idr.



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek