správiti -im R(P) dov.
1. správiti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj dati koga/kaj od/iz/z/mimo koga/česa / od kod / h/k/proti komu/čemu na/v/med/pod/skozi koga/kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam2–4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yRad ž+/–| + p ∩ Sam2–4/Prislk|zIM/CM/Cd ž–/+| Spravil je zamašek iz steklenice, Les so spravili iz gozda, Spravili so ga iz zapora, Spravila je predmet iz ravnotežja, Spravili so ga iz organizacije, Spravila je madež s tkanine, Spravila ga je od hiše, Spravili so ga mimo carine, Ljudi so spravili k izhodu, Omaro so spravili skozi vrata, Spravil ga je na tla, Otroke je spravila v posteljo, pog. knj. Veliko ljudi so spravili podse ; čustv., v pomožniški vlogi kdo/kaj dati koga/kaj k čemu / v kaj 'stanje' , Sam1 — Sam4: — pSam3/4': Sam1|xPvd ž+| + GlagMo + Sam4|yRad ž+| + p ∩ Sam3/4'|wL| Spravil jih je k pameti, Spravil jih je v bes in nesrečo ; prim. dáti podaríti pokloníti razdelíti razporedíti
2. správiti2 v oslabljenem pomenu kdo/kaj dati koga/kaj v kaj 'delovanje/dejavnost' , Sam1 — Sam4: — pSam4': Sam1|xPvd ž+| + Glag|Fz|Mo + Sam4|yRa/Prd ž+/–| + p ∩ Sam4'|wVsd abstr.| Spravil je konja v dir, Napravo so spravili v gibanje, Spravila jih je v jok
3. správiti2 kdo/kaj pospraviti kaj , Sam1 — Sam4: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso| + Sam4|zPrd ž–| Spravili so vse poljske pridelke ; prim. pospráviti
4. správiti3 kdo/kaj dati nazaj kaj na/v/med/pod koga/kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+| + p ∩ Sam4/Prislk|zCM/Cd ž–| Spravili so orožje v prtljažnike
5. správiti2(3) kdo/kaj dati z namenom kaj (za/na/v/med/pod koga/kaj / kam) , Sam1 — Sam4 — (pSam4/Prislk): Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+/–| (+ p ∩ Sam4/Prislk|zCM/Cd ž–|) Ključ je spravila (pod prtljažnik), Spravil je denar (v žep) ; prim. dáti položíti
6. správiti2(3) kdo/kaj dati skupaj koga (s kom) , Sam1 — Sam4 — (pSam6): Sam1|xPvd ž+| + Glag|Mso| + Sam4|yRad ž+| (+ p ∩ Sam6|zRad ž+|) Spravila je sprte sosede, Spravila se je (s sosedo) ; prim. sporazuméti
Dostopnost
Dostopnost