šuméti -ím R(P) nedov.
1. šuméti1 kdo/kaj povzročati neizrazite, nezveneče glasove /kot kdo/kaj/na kaj / s/pod/nad čim /kako/koliko/ , Sam1: — /kotSam1/pSam4/6/S/Prisln/kol/: Sam1|xPvd/dog/p ž–/+| + Glag|Pro| /+ kotSam1 / p ∩ Sam4/6/S/Prisln/kol|wN/Kold/dog/p|/ Papir na podstrešju /čudno/ šumi, Listje (jim) šumi /pod koraki/, Ves čas je šumela /z obleko/, čustv. Ženske so šumele /kot ropotulje/ ; brezos. dajati neizrazite, nezveneče glasove (na/v/po čem / kje/kod/kdaj) /kot kdo/kaj/na kaj / s/pod/nad čim /kako/koliko/ , —: (pSam5/Prislk/č): — /kotSam1/pSam4/6/S/Prisln/kol/: Glag|Pro| (+ p ∩ Sam5/Prislk/č|yM/Č/Rad/dog/p ž–/+ abstr.+/–|) /+ kotSam1 / p ∩ Sam4/6/S/Prisln/kol|wN/Kold/dog/p|/ (V moji glavi) šumi /kot v panju/, (Pozno v ponedeljek) je (v njegovem stanovanju) /čudno/ šumelo ; prim. bobnéti brnéti ropotáti šelestéti šušljáti
2. šuméti2 kaj šumeč premikati se v/na/skozi/čez kaj / na/v/po čem / kje/kod/kdaj /kot kdo/kaj/na kaj / s čim /kako/koliko/ , Sam1 — pSam4/5/Prislk/č: — /kotSam1/pSam4/6/S/Prisln/kol/: Sam1|xPvd/dog/p ž–/+| + Glag|De (Mso+/– T Mso+/–)|Mo + p ∩ Sam4/5/Prislk/č|yM/Č/Rad/dog/p ž–/+ abstr.–/+| /+ kotSam1 / p ∩ Sam4/6/S/Prisln|wN/Kold/dog/p|/ Reka /zelo hrupno/ šumi čez jez, Vsi potočki šumijo v isto dolino, Zunaj je /zaenkrat še rahlo/ šumel vetrič, Vlak je /samo napol slišno/ šumel skozi predor, V dvorani je šumela že prava množica obiskovalcev ; prim. bobnéti grméti kričáti ropotáti šelestéti šušljáti
3. šuméti2(3) nav. čustv. kdo/kaj povzročati šumenju podobne glasove (komu/čemu) na/v/po čem / za/med čim/kom / kje/kod/kdaj /na kaj / s čim /kako/koliko/ , Sam1 — (Sam3) — pSam5/6/Prislk/č: — /pSam4/6/S/Prisln/kol/: Sam1|xPvd/dog/p ž–/+ abstr.+/–| + Glag|De|(Mo) (+ Sam3|yRad/dog/p ž+|) + (p) ∩ Sam5/6/Prislk/č|yM/Č/Rad/dog/p ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam4/6/S/Prisln/kol|wN/Kold/dog/p|/ Na celi poti so (ji) šumeli gozdovi, pren. V ušesih (mu) /še preveč intenzivno/ šumijo včerajšnje besede, Med ljudmi še šumijo zadnje novice, brezos. V glavi (ji) kar šumi, Med njimi je /kar precej glasno/ šumelo, da se bo marsikaj spremenilo ; prim. bobnéti brnéti grméti kričáti ropotáti šelestéti šušljáti
Dostopnost
Dostopnost