upoštévati -am R nedov. in dov.

1. upoštévati2 v posplošenem pomenu kdo/kaj s presojo vrednotiti koga/kaj /kot kdo/kaj / kot koga/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /kotSam1/4/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xV/Nd/s ž+/–| + Glag|De/St ∩ L| + Sam4|yVs/Rad/s ž–/+| /+ kotSam1/4/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzd/s|/ Sodnik je upošteval izpovedi prič, Voznik ni upošteval prometnega znaka, Strogo upoštevajo roke, Vse njegove želje so upošetvali, Družbeni plan upošteva gopodarska gibanja, Sporazum mora upoštevati dejansko stanje ; prim. dáti na držáti se izpolníti

2. upoštévati3 v posplošenem pomenu kdo/kaj vključevati, obravnavati koga/kaj v/na/pri čem / kje /kot kdo/kaj / kot koga/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: — /kotSam1/4/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|De ∩ L| + Sam4|yVs/Rad ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam5/Prislk|zRa/Md ž–/+ abstr.–/+| /+ kotSam1/4/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzd|/ Pri načrtovanju upoštevajo potrebe prebivalstva, V knjigi je upošteval le pomembnejše avtorje, Pri proučevanju dežele so upoštevali zlasti gospodarske in politične razmere, Manjšinskega jezika v javnosti niso upoštevali ; prim. obravnávati uporábljati vključeváti

3. upoštévati2 v posplošenem pomenu kdo/kaj ceniti koga/kaj /kot kdo/kaj / kot koga/kaj / kot kakšen/kateri/kolikšen / brez/zaradi koga/česa / kljub komu/čemu / za/na/skozi koga/kaj / v/pri/ob/po/na kom/čem / s/med/pod/nad/pred kom/čim / kako/koliko/zakaj/ , Sam1 — Sam4: — /kotSam1/4/Pridk/v/kol/pSam2–6/Prisln/kol/vz/: Sam1|xVd č+| + Glag|De ∩ L| + Sam4|yVs/Rad ž+/– abstr.–/+| /+ kotSam1/4/Pridk/v/kol / p ∩ Sam2–6/Prisln/kol/vz|wN/Kol/Vzd|/ Delo gospodinje družba /premalo/ upošteva, Povsod ga /zelo/ upoštevajo, /Zaradi slabotnosti/ ga niso upoštevali, brezos. Šolska izobrazba se ne upošteva dovolj ; prim. céniti spoštováti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek