vézati in vezáti véžem R(P) nedov.

1. vézati2(4) kdo/kaj dajati (komu/čemu) koga/kaj (h komu / k čemu / na/v kaj/kam /v/na/pri/ob čem/kje / s čim) , Sam1 — (Sam3) — Sam4 — (pSam3–5/Prislk/pSam6): Sam1|xPvd ž+| + Glag|De| (+ Sam3|zN/Pred ž+/–|) + Sam4|yPr/Rad ž–/+| (+ p ∩ Sam3–5/Prislk/pSam6|zCM/C/Sd ž–/+ abstr.–/+|) Lase (si) je vezala (v čop), Smuči so še vezali (z jermeni), Vezali so pšenico (v snope), Dračje so vezali v majhne butarce, Lončeno posodo so vezali (z žico), Dolgo (si) je vezal kravato, Trte so vezali (h kolom), Vse knjige so (mu) vezali (v usnje / z usnjem), Ostrešje so vezali (s klini) ; prim. dáti prodréti posláti položíti postáviti priložíti privezováti správiti udáriti ustrelíti vložíti zavezováti

2. vézati3 kdo/kaj dajati koga/kaj skupaj, v navezo s kom/čim /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De|Mo + Sam4|yPrd ž–/+abstr.–/+| + p ∩ Sam6|zRa/Vsd ž–/+| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNd|/ Hodnik veže stanovanjske prostore, Cesta veže kraj z industrijsko cono, Most veže otok s kopnim, Ljubezen ju veže /v veselju in trpljenju/, Študij psihologije je vezal s slikarstvom, čustv. Otroci so ju /trdno/ vezali ; prim. povezováti spájati združeváti

3. vézati3 kdo/kaj imeti koga/kaj skupnega s kom/čim /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De|Mo + Sam4|yN/Prd ž+| + p ∩ Sam6|zRad ž–/+| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNd|/ Z njim ga veže podobno mišljenje, S celo njeno družino ga veže dolgoletno prijateljstvo, /Trdno/ ju vežejo nekdanji skupni nastopi ; prim. povezováti spájati združeváti

4. vézati2(3) kdo/kaj delati (komu/čemu) koga/kaj nepremičn-ega/-o, negibljiv-ega/-o /v/na/pri/ob čem/ s kom/čim / kako/ , Sam1 — (Sam3) — Sam4: — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L–/+ T L+/–)| (+ Sam3|zN/Pred ž+|) + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Različne moralno-etične spone so ga /trdno/ vezale, Obleka (mu) je vezala rame, čustv. Nemoč (mu) veže korake ; prim. blokírati onemogóčati

5. vézati3 kdo/kaj delati koga/kaj skladn-ega/-o v/na/pri/ob čem/kje /s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De(L–/+ T L+/–)|Mo + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| + p ∩ Sam5/Prislk|zM/Vsd ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Veže ga prisega, Pri delu ga veže pogodba, Zakon jih ne veže, Pri izbiri zaves so jo vezale barve, V gledališču ga veže celoletna pogodba in težka vloga, Tudi pri popoldanskem delu ga veže služba ; prim. mótiti/motíti obvezováti omejeváti ovírati zavezováti

6. vézati2 kaj sprejemati kaj /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xN/Pvp ž– abstr.–/+| + Glag|Pro| + Sam4|yPr/Vsp ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNp|/ Krvno barvilo veže kisik, /V hlapih/ veže samo določene snovi ; prim. sprejémati

7. vézati1 kaj imeti vezalno lastnost, moč /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xN/Pvp ž– abstr.–/+| + Glag|Pro| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNp|/ To lepilo /pri ustrezni temperaturi/ veže ; prim. lepíti/lépiti povezováti utrjeváti

◆ elektr. vézati3 kdo dajati kaj skupaj, v navezo s čim /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/–| + Glag|De|Mo + Sam4|yPrd ž–| + p ∩ Sam6|zRa/Vsd ž–| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNd|/ Žarnico so /vzporedno/ vezali z drugimi žarnicami
◆ fin. vézati3 kdo/kaj delati kaj skladn-ega/-o v/na/pri/ob čem/kje /s čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam5/Prislk: — /pSam6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L–/+ T L+/–)|Mo + Sam4|yPr/Vsd ž– abstr.–/+| + p ∩ Sam4/5/Prislk|zM/Vsd ž–| /+ p ∩ Sam6/Prisln|wNd|/ Denar je vezala v banki, Denar je vezal na svoj račun
◆ kem. vézati3 kaj sprejemati kaj s čim /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xN/Pvp ž– abstr.–/+| + Glag|Pro (L–/+ T L+/–)| + Sam4|yPr/Vsp ž–| + p ∩ Sam6|zRa/Vsp ž–| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNp|/ /Pri hidrataciji/ vežejo spojine z vodo
◆ ptt. vézati3 kdo/kaj dajati koga/kaj skupaj, v navezo s kom/čim /v/na/pri/ob čem/kako/ , Sam1 — Sam4 — pSam6: — /pSam5/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De|Mo + Sam4|yPrd ž+/–abstr.–/+| + p ∩ Sam6|zRa/Vsd ž–/+| /+ p ∩ Sam5/Prisln|wNd|/ /Neposredno/ so jo vezali z njegovo številko
◆ voj. vézati2(3) kdo/kaj delati koga/kaj nepremičn-ega/-o, negibljiv-ega/-o (v/na/pri/ob čem / kje) /v/na/pri/ob čem/ s kom/čim / kako/ , Sam1 — Sam4 — (pSam5/Prislk): — /pSam5/6/Prisln/: Sam1|xPvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|De (L–/+ T L+/–)| + Sam4|yPr/Vsd ž+/– abstr.–/+| (p ∩ Sam5/Prislk|zMd ž+/–) /+ p ∩ Sam5/6/Prisln|wNd|/ Sovražnikove sile so vezali na predmestje