vtakníti in vtákniti -em R(P) dov.
1. vtakníti3 v posplošenem pomenu kdo/kaj dati kaj za/na/v/med/pod/skozi kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De (CM)|Mo + Sam4|yPr/Rad ž–/+| + p ∩ Sam4/Prislk|zCM/Cd ž–/+| Bankovec je vtaknil v žep, Meč je vtaknil v nožnico, Roko je vtaknil v napačen rokav, Nogo je vtaknil med špice kolesa, Otrok je vtaknil prst skozi mrežo, Vtaknila je prst v smetano, Vtaknila je papir v pisalni stroj in začela pisati, Rožo je vtaknil za trak na klobuku, Srajco je vtaknil za pas, Toplomer je vtaknil pod pazduho ; prim. obléči shraníti/shrániti správiti vdéti vložíti vstáviti zatakníti/zatákniti
2. vtakníti3 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj dati, odeti koga/kaj v kaj , Sam1 — Sam4 — pSam4: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+| + p ∩ Sam4|zCM/C/Rad ž–/+| Vtakniti bolnika v prisilni jopič, Vtakniti jetnika v lisice in verige, Vtaknila ga je v prevelik suknjič ; prim. dáti namestíti/naméstiti obléči odéti správiti
3. vtakníti3 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj dati koga v/med kaj/koga / kam , Sam1 — Sam4 — pSam4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De (CM)|Mo + Sam4|yPr/Rad č| + p ∩ Sam4/Prislk|zCM/Cd ž–/+| Rejniki so ga vtaknili v dijaški dom, Vtaknili so ga med tankiste, Vtaknili so ga v zapor, Vtaknili so ga v umobolnico ; prim. správiti vkljúčiti zapréti
4. vtakníti3 čustv., v posplošenem pomenu kdo/kaj dati z namenom kaj/koliko za/na/v/med/pod/nad/za koga/kaj / kam , Sam1 — Sam4/Prislkol — pSam4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De (CM)|Mo + Sam4/Prislkol|yPr/Ra/Kold ž+/–| + p ∩ Sam4/Prislk| zCM/Cd ž–/+ abstr.–/+| V posestvo je vtaknil ves svoj denar, Vse vtakne v obleke, Ves material je vtaknil v zidavo hiše ; prim. dáti porabíti/porábiti vložíti
◆ agr. vtakníti3 kdo/kaj dati z namenom kaj v kaj / kam , Sam1 — Sam4 — pSam4/Prislk: Sam1|xPvd ž+| + Glag|De (CM)|Mo + Sam4|yPr/Rad ž+/–| + p ∩ Sam4/Prislk|zCM/Cd ž–| Vtaknili so jarmnik v jarem
Dostopnost
Dostopnost