zagotovíti -ím G(R), dov., zagotóvil

1. zagotovíti3 kdo/kaj obljubiti komu/čemu kaj/o čem /brez koga/česa / kljub komu/čemu / na/v/skozi/čez koga/kaj / po/na/pri/ob kom/čem / s kom/čim / kako / koliko/ , Sam1 — Sam3 — (p)Sam4/5/S: — /pSam2–6/S/Prisln/kol/: Sam1|xV/Pvd ž+/– abstr.–/+| + Glag|R|(Mo) + Sam3|zPred č+| + (p) ∩ Sam4/5/S|yVsd ž abstr.| /+ p ∩ Sam2–6/S/Prisln|wN/Kold|/ /Brez zadržkov/ jim je zagotovil nagrado, Firma je /kljub nasprotovanjem partnerjev/ zagotovila potencialnim kupcem izdaten popust, Zagotovil jim je, da se jim ne bo nič zgodilo, Za svoje izdelke jim je /brez posebnega pomisleka/ zagotovil, da se bodo prodajali, /Z zmago/ si ekipa zagotovi obstanek v ligi, Gospodarska in politična moč zagotovi samostojnost, Denar zagotovi ustanovi nemoteno delovanje ; prim. garantírati izjáviti izráziti obljubíti obvézati se priskrbéti rêči uredíti zagotovíti zavézati se

2. zagotovíti3 kdo/kaj izjaviti komu/čemu za kaj/o čem /brez koga/česa / kljub komu/čemu / na/v/skozi/čez koga/kaj / po/na/pri/ob kom/čem / s kom/čim / koliko/kako/ , Sam1 — Sam3 — (p)Sam4/5/S: — /pSam2–6/S/Prisln/kol/: Sam1|xVd č+| + Glag|R|(Mo) + Sam3|zPred č+| + (p) ∩ Sam4/5/S|yVsd ž–/+ abstr.–/+| /+ p ∩ Sam2–6/S/Prisln|wN/Kold|/ /Brez zadržkov/ jim je zagotovil, da bolezen ni nevarna, Zagotovil ji je, da se kmalu vrnejo, Lahko ji že sedaj zagotovi, da se bo slabo končalo, Za podkupovanje je odrejenemu tožilcu izjavil, da o vsem čisto nič ne ve ; prim. garantírati izjáviti izráziti obljubíti rêči zagotovíti zatrdíti



Vir: Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Andreja Žele, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša

Komentiraj slovarski sestavek