Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registrirano
Odgovor v artilerijski ali mornariški ognjeni podpori, ki pomeni, da so bojna delovanja po ukazu "registriraj kot cilj" zaključena.
en recorded
registrirano partnerstvo
bg
регистрирано партньорство
cs
registrované partnerství
da
registreret partnerskab
de
eingetragene Partnerschaft
el
καταχωρημένη συντροφική σχέση
,
σχέση καταχωρημένης συμβίωσης
,
σύμφωνο συμβίωσης
en
registered partnership
es
pareja estable registrada
,
pareja registrada
,
unión registrada
et
registreeritud kooselu
,
registreeritud partnerlus
,
tsiviilpartnerlus
fi
rekisteröity parisuhde
fr
partenariat enregistré
ga
páirtnéireacht chláraithe
,
páirtnéireacht cláraithe
,
páirtíocht cláraithe
hu
bejegyzett élettársi közösség
it
unione civile
,
unione registrata
lt
registruota partnerystė
,
registruota sąjunga
lv
reģistrētas partnerattiecības
mt
konvivenza reġistrata
,
partnership reġistrat
,
sħubija rreġistrata
nl
geregistreerd partnerschap
,
wettelijke samenwoning
pl
zarejestrowany związek partnerski
pt
parceria registada
,
união registada
ro
parteneriat înregistrat
,
uniune înregistrată
sk
registrované partnerstvo
sl
registrirana partnerska skupnost
,
sv
registrerat partnerskap
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
incorporated association
sl društvo/združenje z registrirano dejavnostjo; društvo/združenje, ki je pravna oseba