Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wenn ein Fischereifahrzeug festgehalten oder beschlagnahmt wird
Fisheries
en
the detention or arrest of a fishing vessel
fr
l'arraisonnement ou la saisie d'un navire de pêche
it
fermo o sequestro di un peschereccio
wer eine bestimmte Sache schuldet,wird durch deren Verlust befreit
LAW
fr
debitor rei certae interitu rei liberatur
,
le débiteur d'un corps certain est libéré par la perte de la chose
la
debitor rei certae interitu rei liberatur
Werk das dem Urteile des Preisgerichtes nicht unterstellt wird
LAW
fi
kilpailun ulkopuolella
fr
hors concours
it
fuori concorso
nl
buiten mededinging
pt
extraconcurso
Wert des Sachvermögens,der von Auswanderern mitgenommen wird
ECONOMICS
fr
valeur des biens de capital emportés par les émigrants
nl
waarde van door emigranten meegenomen kapitaalgoederen
pt
valor dos bens de capital trazidos pelos emigrantes
wetten,dass jemand etwas nicht tun kann oder wird
Humanities
fr
mettre quelqu'un au défi de faire quelque chose
wetten,dass jemand etwas nicht tun kann oder wird
LAW
fr
défier quelqu'un de faire quelque chose
wird das Amt des Präsidenten oder des Vizepräsidenten des Haushaltsausschusses frei
LAW
en
if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant
es
en caso de que quedase vacante el puesto de Presidente o de Vicepresidente del Comité Presupuestario
fr
si le siège du Président ou du Vice-président du Comité budgétaire devient vacant
it
se la carica di Presidente o Vicepresidente del Comitato del bilancio diviene vacante