Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"if and when" sub-contracts
de
Zulieferungen "if and when"
fr
sous-traitances "if and when"
it
subfornitura "if and when"
actual total weight when permission has been given to exceed this figure
FINANCE
de
tatsächliches Gesamtgewicht bei einer zulässigen Überschreitung
fr
poids total effectif en cas de dépassement autorisé
additional feeding when at pasture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud ved græsning
,
supplerende fodring af kvæg på græs
de
Weidefütterung
,
zusätzliche Weidefütterung
el
πρόσθετη σίτιση κατά τη βόσκηση
en
feeding when at pasture
es
alimentacion adicional durante el pasto
,
alimentacion durante el pasto
fi
lisärehun antaminen laitumella
,
lisäruokinta laitumella
fr
alimentation additionnelle pendant le pâturage
it
alimentazione addizionale al pascolo
,
alimentazione al pascolo
nl
bijvoeding in de weide
,
voeding in de weide
sv
tillskottsutfodring vid betesdrift
additional feeding when at pasture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud ved græsning
,
supplerende fodring af kvæg på græs
de
Weidefütterung
,
zusätzliche Weidefütterung
en
feeding when at pasture
es
alimentación adicional durante el pasto
,
alimentación durante el pasto
fi
lisärehun antaminen laitumella
,
lisäruokinta laitumella
fr
alimentation pendant le pâturage
it
alimentazione addizionale al pascolo
,
alimentazione al pascolo
nl
bijvoeding in de weide
,
voeding in de weide
sv
tillskottsutfodring vid betesdrift
agitation when cold under vacuum
Technology and technical regulations
Chemistry
da
omrøring i kulden under vakuum
de
Schütteln in der Kälte unter vermindertem Druck
el
ανατάραξη εν ψυχρώ και εν κενώ
es
agitación en frío al vacío
fr
agitation à froid sous vide
it
agitazione a freddo sotto vuoto
nl
schudden onder verlaagde temperatuur en druk
Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the simplification of formalities in respect of goods traded between the European Economic Community on the one hand and Greece and Turkey on the other hand when the said goods are forwarded from Austria
Trade policy
fr
Accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Autriche sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises entre la Communauté économique européenne, d'une part, et la Grèce et la Turquie, d'autre part, en cas de réexpédition desdites marchandises à partir de l'Autriche
altimeter subscale setting to obtain elevation when on the ground
bg
зададена стойност на допълнителната скала на висотомера, за да се получи надморската височина, когато ВС е на земята
en
QNH
,
fi
QNH
,
korkeusmittarin asetus, jolla maassa oltaessa saadaan korkeustaso merenpinnasta
any obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies when determining the shares of heirs, devisees or legatees
LAW
fr
le rapport et la réduction des libéralités ainsi que leur prise en compte dans le calcul des parts héréditaires