Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solidarity in burden-sharing
Migration
da
solidarisk byrdefordeling
,
solidarisk fordeling
de
Solidarausgleich
el
αλληλέγγυα κατανομή βαρών
es
compensación solidaria
fi
yhteisvastuullinen taakanjako
fr
compensation solidaire
ga
dlúthpháirtíocht i gcomhroinnt dualgas
it
ripartizione solidale degli oneri
nl
solidaire verdeling van de lasten
pt
compensação solidária
sv
solidarisk utjämning
soot burden
ENVIRONMENT
da
sodbelastning
de
Rußbelastung
el
φορτίο καπνιάς
es
contenido de hollín
fi
nokikuormitus
fr
teneur en suie
it
concentrazione di fuliggine
nl
roetbelasting
pt
teor de fuligem
sv
sotbelastning
tax burden
Taxation
da
afgiftsbyrde
,
skattebyrde
,
skatteforpligtelse
de
Steueraufwendungen
,
Steuerbelastung
el
φορολογικά έξοδα
,
φορολογική επιβάρυνση
,
φορολογικό βάρος
en
fiscal charges
,
tax load
,
taxation load
fi
verot ja veronluonteiset maksut
fr
charges fiscales
ga
muirear cánach
it
oneri fiscali
lt
mokesčiai
nl
belastingdruk
,
belastingen
,
belastingquote
,
fiscale lasten
pt
carga fiscal
,
encargos fiscais
sv
skattebelastning
tax burden
Taxation
da
skattebyrde
,
skatter
de
Steueraufwand
,
steuerliche Belastung
el
φορολογική επιβάρυνση
es
carga fiscal
,
carga tributaria
fi
verorasitus
fr
charge fiscale
ga
muirear cánach
it
onere fiscale
lv
nodokļu slogs
mt
piż tat-taxxa
nl
belastingen
ro
sarcină fiscală
tax burden
Taxation
da
skattetryk
de
Abgabenbelastung
el
φορολογική επιβάρυνση
es
carga fiscal
fi
verorasitus
fr
charge fiscale
it
pressione fiscale
nl
belastingdruk
pt
carga fiscal
sv
skattetryck
tax burden for a family with dependent children
FINANCE
da
beskatning af børnefamilier
de
Steuerbelastung der Familie mit unterhaltsberechtigten Kinder
el
φορολόγηση οικογενειών με συντηρούμενα τέκνα
es
imposición fiscal de la familia con hijos a cargo
fr
fiscalité de la famille ayant des enfants à charge
nl
belastingsdruk op het gezin met kinderen
pt
carga fiscal da família com crianças a cargo
tax burden on labour
Taxation
Social affairs
en
labour taxes
,
fi
työhön kohdistuva verorasite
fr
fiscalité du travail
,
pression fiscale sur le travail
nl
belastingdruk op arbeid
ro
presiune fiscală asupra veniturilor salariale
the burden of proof rests with the pensioner
Social protection
da
bevisbyrden påhviler pensionsmodtageren
,
det er pensionsmodtageren, der skal bevise, at ...
de
der Ruhegehaltsempfänger muß nachweisen, daß
es
el pensionista deberá aportar pruebas
fr
la charge de faire la preuve incombe au pensionné
it
la prova deve essere fornita dal pensionato
nl
de gepensioneerde dient het bewijs te leveren
pt
é ao titular da pensão que incumbe o ónus da prova
the concentration of radionuclides in the human body ( body burden )
ENVIRONMENT
da
koncentrationen af radionuklider i det menneskelige legeme
de
die Radionuklidanreicherung im menschlichen Koerper
el
συγκέντρωση ραδιονουκλεϊδίων στο ανθρώπινο σώμα
es
la concentración de radionucleidos en el cuerpo humano
fr
la concentration de radionucléides dans le corps humain
it
la concentrazione dei radionucleidi nel corpo umano
nl
de concentratie van radionucliden in het menselijk lichaam
pt
a concentração de radionuclídeos no corpo humano
thermal limit burden
Electronics and electrical engineering
da
termisk grænselast
de
thermische Grenzleistung
el
θερμικώς επιτρεπτή μεγίστη ισχύς
es
potencia límite de calentamiento
fi
terminen nimellistaakka
fr
puissance limite d'échauffement
it
potenza massima agli effetti termici
nl
thermisch grensvermogen
pt
potência limite de aquecimento
sv
termiskt gränsvärde